见心博客
弘扬儒释道正能量

道德丛书之《妇女故事》节妇类 引刀割鼻 文言+白话

不辱于倭

原文

明,兴化刘氏二女,与里中妇同为倭所掠,系路傍神祠中,倭饮酣,遍视系女,先取其姊,姊厉声曰『我名家女也,肯污贼乎』倭笑慰之曰『若从我,当讻父母归汝』女曰『父母未可知,此时尚能归耶』倭尚作款曲状。女大骂,时黄昏,倭方纵火,女即赴火死。已又侵其妹,妹又大骂,倭露刃胁之,不为动,欲强犯之,女绐曰『俟姊骨烬乃可,否则不忍也』倭喜,负薪益火,火炽,女又赴火死。同时死者四十七人。

白话

明朝兴化县的刘氏,有两个女儿,与村里的妇女一同被倭寇掠夺在路旁的神祠中,倭寇喝得痛快,遍看捕获的妇女,先把姐姐带来,姐姐大声说『我是大户人家的女儿,怎肯让你们玷污我』倭寇笑着安慰她说『你只要从了我,就送你回家』女子说『父母还不知道,都到了这个时候你们还可能送我回去吗』倭寇又假装劝说,姐姐破口大骂,当时是黄昏,倭寇正在点火,姐姐跳进火里烧死。不久又要玷污妹妹,妹妹又大骂,倭寇拿出刀来逼迫她,妹妹面不改色,倭寇想要强行玷污,妹妹骗他说『等姐姐烧完以后我就从你,否则我不忍心』倭寇高兴,背柴添火,火势旺盛,妹妹又跳进火里烧死,当时一起死的有四十七人。

赞(0) 打赏
本站文章无版权,欢迎大量转载:见心博客 » 道德丛书之《妇女故事》节妇类 引刀割鼻 文言+白话
分享到: 更多 (0)

为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平。

见心博客简介热门搜索标签

愿以智慧灯,照亮众人心,感恩您的护持!

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏