见心博客
弘扬儒释道正能量

道德丛书之《妇女故事》孝妇类 苦心感姑 文言+白话

原文

姜诗,事母至孝,妻庞氏,奉姑尤谨,姑好饮江水,庞氏出汲,遇风还迟,姑因渴怒甚,诗遂责妻遣之,庞氏不忍去。寄居邻舍,昼夜纺绩,日市珍羞使,邻母自以其意遗姑。久之,怪问邻母,以实告,姑感而命还。姑嗜鱼脍,又不能独食,夫妻力作以供,呼邻母共之。其后舍侧忽涌甘泉,味如江水,日跃双鲤以供其膳。赤眉贼经诗里,疾驰而过曰『惊大孝必触鬼神,吾辈何敢』朝廷闻其孝,拜诗为郎中。

白话

姜诗,事奉母亲至孝,妻子庞氏,奉养婆婆更加谨慎,婆婆喜欢喝长江水,庞氏出去打水,遇到大风,回来的晚了,婆婆口渴生气,姜诗休妻,庞氏不忍心离开。寄居在邻居家里,日夜纺织,卖了布以后去市场上买来好吃的东西,让邻母送给婆婆。时间一长,婆婆感到奇怪,就问邻母,邻母说了实话,婆婆感动,就把媳妇又请了回来。婆婆爱吃生鱼片,自己又不能做,夫妻二人竭尽全力,给母亲准备生鱼片,并把邻居的母亲叫来一起吃。后来屋子旁边忽然涌出甘泉,味道很像长江水,每天从里面跳出两条鲤鱼以供母亲食用。赤眉军经过姜诗的家乡时,飞奔而过说『惊动大孝,必犯鬼神,我们怎么敢』朝廷听说了他们的孝行,拜姜诗为郎中。

赞(0) 打赏
本站文章无版权,欢迎大量转载:见心博客 » 道德丛书之《妇女故事》孝妇类 苦心感姑 文言+白话
分享到: 更多 (0)

为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平。

见心博客简介热门搜索标签

愿以智慧灯,照亮众人心,感恩您的护持!

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏