见心博客
弘扬儒释道正能量

道德丛书之《妇女故事》贤妇类 劝夫仁恕(一) 文言+白话

原文

襄阳言太守,如泗,乾隆初,令山西闻喜时,颇尚严厉,恶囚之多狡展也,特置木榔头,击其颈,夫人贤明有德,每规之曰『国家自有常刑,非法煅炼,无论有干功令,亦岂父母斯民之道耶』弗听。
越岁生孙,貌烦岐嶷,惟两足耎弱,不能起立,若瘫症然。夫人谓曰『曩谏君弗纳,今生孙若是,殆天欲以示之罚也,苟执迷不悟,当有甚于此者』乃悚然惧,深自艾悔。立取刑具焚之,凡审谳,俱布以诚悃,不尚刑求。孙长至十余岁,足骨遂坚,能步履,如常人矣。言每以告人,为居官之戒云。

白话

襄阳的言如泗太守,乾隆初年,做山西闻喜的县令,为官严明,当地的囚犯大多狡猾,言如泗特别制作了一个木榔头,击他囚犯的脖子。夫人贤明有德,每每规劝他说『国家自有常刑,你这样非法拷打,不管是否有效,这都不是做父母官的方式』言如泗不听。
第二年生了一个孙子,相貌聪颖,只是两脚软弱,不能站立,就像瘫痪一样。夫人对他说『过去劝你不听,现在生了这样一个孙子,大概是上天要惩罚你,如果执迷不悟,后面应当会有更大的灾祸』言如泗恐惧,深自忏悔。
随即将刑具烧掉,每次审讯时,都和囚犯们推心置腹,不再用刑。孙子长到十几岁时,两脚可以站立走路,像正常人一样。言如泗常常把这件事告诉别人,做官的人请引以为鉴。

赞(0) 打赏
本站文章无版权,欢迎大量转载:见心博客 » 道德丛书之《妇女故事》贤妇类 劝夫仁恕(一) 文言+白话
分享到: 更多 (0)

为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平。

见心博客简介热门搜索标签

愿以智慧灯,照亮众人心,感恩您的护持!

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏