见心博客
弘扬儒释道正能量

道德丛书之《官吏良鉴》建设官类-筑塘惠世 文言+白话

原文

宋时,昆山自县治以西,达于娄门凡七十里,通连湖荡,皆积水泥涂,无陆地可行,甚为民患,由晋唐以下,不果修筑。宋神佑中,有人建议绘图以献,亦不果行。至和二年,主薄邱与权,始陈五利,力请兴作,既而知县钱公纪复言之,乃卒役兴工,始克成塘,称知和塘,以年号为名,开通河港。凡五十有二,以泄横冲之水,上设桥梁以便行人来往,百世犹受其惠。(按)所谓五利者,一曰便舟楫。二曰辟田野。三曰复租赋。四曰止盗贼。五曰禁奸商也。夫以如是之大役,由于邑尉之创始,卒贻后世无穷之利,然则留心民瘼者,岂必专藉爵位之祟高哉?

白话

宋时,昆山从县城以西,到娄门共七十里,通连湖荡,全都积水污泥,没有陆地可行,百姓们非常不便,从晋唐以下,一直都没有处理。宋神佑中,有人建议绘图进献,也没有成行。至和二年,主薄邱与权,向朝廷陈述五大好处,极力请求兴建,不久,知县钱公又去请奏,终于动工。池塘刚刚完成,命名为知和塘。又以年号为名,开通河港,总计共有五十二个,以泄横冲之水,上设桥梁以便行人来往,百代以后还受其惠。
按语:所谓五利,一是方便船只。二是扩大农田。三是免除租赋。四是阻止盗贼。五是禁止奸商。这么大的工程,却由一个小小的县尉倡议,最终留给后代无穷的利益,所以说,关心百姓疾苦的人,难道一定要居于显位吗?

赞(0) 打赏
本站文章无版权,欢迎大量转载:见心博客 » 道德丛书之《官吏良鉴》建设官类-筑塘惠世 文言+白话
分享到: 更多 (0)

为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平。

见心博客简介热门搜索标签

愿以智慧灯,照亮众人心,感恩您的护持!

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏