见心博客
弘扬儒释道正能量

道德丛书之《官吏良鉴》仁德类-宽容大度(一) 文言+白话

原文

楚,田之蔚,为福建令,邑中有郑某,累官郡守,来拜见,蔚请教曰『公作郡守多年,必有翼政,曷示我』郑曰『某任郡守,平平无奇,独有容过一节,差可信于心也』蔚曰『何为容过』郑曰『凡属吏礼节多有阙略者,吾容之,无愠色,恐愠而彼求悦,搜罗地方矣。且属吏有犯颜敢谏,屡攻吾短者,吾容之,无怒色,恐一怒而彼请罪顿忘直道矣』蔚叹曰『若此容属吏之过,正寡已之过也,后嗣其昌欤』郑长子官给事中。

白话

楚国的田之蔚,在福建做县令,城中有个郑某,历任郡守,前来拜见,田之蔚请教他说『你作郡守多年,一定有好办法,请教教我』郑某说『我任郡守,平平无奇,只是比较能够宽容别人,其它的都是凭心去做』田之蔚说『何为宽容』郑某说『凡是下属官吏们的礼节有所缺失的,我就宽容他们,从无恼怒的神色,唯恐因为我的恼怒,他们为了取悦于我,就去地方上搜刮扰民。下属们如果有敢于触犯我坚持进谏,或是屡次揭露我短处的人,我都宽容他们,从不发怒,唯恐我一生气,他们就来请罪,从此就把直道忘在脑后了』田之蔚叹息道『只有如此宽容下属,才能减少自己的错误,你的后代必会昌盛』后来郑某的长子官至给事中。

赞(0) 打赏
本站文章无版权,欢迎大量转载:见心博客 » 道德丛书之《官吏良鉴》仁德类-宽容大度(一) 文言+白话
分享到: 更多 (0)

为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平。

见心博客简介热门搜索标签

愿以智慧灯,照亮众人心,感恩您的护持!

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏