见心博客
弘扬儒释道正能量

道德丛书之《官吏良鉴》忠直类-举贤忘隙(三) 文言+白话

原文

王旦为相,寇准数短旦于帝,而旦专称寇准,帝谓旦曰『卿虽称其美,彼专谈卿短』旦曰『此臣所以重准也,臣在相位久,阙失必多,准言之无隐,益见忠道』上愈贤旦。会中书有事途枢密,时准在枢密,见其违诏格,辄举以奏,旦反僚属皆得罪。巳而枢密有事送中书,亦违诏格,左右欣然白旦,旦曰『汝以前密院上闻为是耶?不是耶?』曰『不是』旦曰『他既不是,奈何学他不是』命送枢密更之,准大惭。后准以侈肆被劾,旦全家保之。后旦将薨,独荐寇准。此真所谓休休有容者矣。子质,为侍制,素为尚书,富贵奕世不绝。

白话

王旦做宰相相,寇准常常在皇帝面前数落他,而王旦却一味的夸赞寇准,皇帝对王旦说『你虽然赞美他,他却只说你的短处』王旦说『这就是我器重他的地方呀,我在相位这么久,缺失一定很多,寇准能够如实相告,这才更说明他的忠诚』皇上对王旦更加器重。有一次,中书省有事送书到枢密省,当时寇准在枢密院,其中有错误的地方,就拿着文书上奏皇上,王旦和僚属都被治罪。不久,枢密院有事需要送到中书省,其中也有错误的地方,旁边的人都说这次可以报仇了,对王旦说『以前枢密院上奏的做法对还是不对?』回答说『不对』王旦说『他既然不对,我为什么要学他』命令送到枢密院去改正,寇准非常惭愧。后来寇准因为奢侈被弹劾,王旦用全家的性命为他担保。后来王旦去世的时候,独独举荐寇准,这真是容忍大度到了极点。王旦的儿子王质,做了侍制,王素做了尚书,富贵累世不绝。

赞(0) 打赏
本站文章无版权,欢迎大量转载:见心博客 » 道德丛书之《官吏良鉴》忠直类-举贤忘隙(三) 文言+白话
分享到: 更多 (0)

为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平。

见心博客简介热门搜索标签

愿以智慧灯,照亮众人心,感恩您的护持!

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏