见心博客
弘扬儒释道正能量

道德丛书之《官吏良鉴》忠直类-不为伪证 文言+白话

原文

唐,张易之等怨魏元忠,因谮下制狱,密引舍人张说,赂以美官,使证之,说初许之,召入。中书舍人宋璟谓曰『名义至重,鬼神难欺,不可党邪害正,若获罪流窜,其荣多矣。若事有不测,当叩阁力争,与子同死,努力为之,万代瞻仰,在此举也』侍御史张廷珪曰『朝闻道,夕死可矣』刘知几曰『无污青史,为子孙累』至是,使言状,不应,促之,说曰『臣不闻也』易之等遂曰『说与同逆』说曰『臣知附易之朝夕可宰相,从元忠则族灭,今不敢面欺,惧元忠之寃,后寤』乃与元忠俱贬。(唐纪事本末)

白话

唐朝的张易之等人怨恨魏元忠,于是诬陷他入狱,又贿赂魏元忠的幕僚张说,让他做伪证,张说起初答应,召入。中书舍人宋璟说『名义二字对一个人至关重要,鬼神难欺,不能结党害正。如果事有不测,应该据理力争,我愿与你同死,努力去做,万古流芳,在此一举』侍御史张廷珪说『朝闻道,夕死可矣』刘知几说『无污青史,累及子孙』从此以后,让他作证,不答应,催促他,说『我什么都不知道』张易之等人就说『张说和魏元忠一同叛逆』张说说『我知道,如果依附张易之的话早晚可做宰相,跟随元忠则会覆灭,我之所以不做伪证,是害怕元忠的冤魂』后来与魏元忠一起被贬。(唐纪事本末)

赞(0) 打赏
本站文章无版权,欢迎大量转载:见心博客 » 道德丛书之《官吏良鉴》忠直类-不为伪证 文言+白话
分享到: 更多 (0)

为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平。

见心博客简介热门搜索标签

愿以智慧灯,照亮众人心,感恩您的护持!

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏