见心博客
弘扬儒释道正能量

道德丛书之《富室珍言》暗济类-携钱施舍 文言+白话

原文

清潘世恩祖,家富业鹾,而独不发秀,奉行感应篇中功过格,为善不倦。每岁暮,自中旬后,即取银二三百两,各称小包三五两不等,身披旧褐衣,各乡镇行走,察其无计度岁者,量给予之,人不知其为谁也,终身不倦。后二子一为翰林,一为中书,孙一为探花。世恩弱冠状元,官宰相,科名冠于三吴。公尝语人曰『风水在心不在地,感应篇即风水书,吾子孙必昌大(不必之于地,实必之于心),惜不能亲见之耳』当必含笑地下。

白话

清朝潘世恩的祖父,家富卖盐,却独独没有能够考取功名的人,奉行感应篇中的功过格,为善不倦。每年年底,从中旬后,就拿出银子二三百两,各称三五两不等,用小包包起来,身披粗布衣服,在乡镇上行走,发现无法度日的人就根据情况赠送给他们,这些人根本不知道他是谁,终身行之不倦。后来生了两个儿子,一个是翰林,一个是中书,孙子考中了探花。世恩成年后就考中了状元,任宰相,世代科第,冠在三吴。潘公曾对人说『风水在心不在地,感应篇就是风水书,我的子孙必昌大(不必在地上下功夫,要在心上下功夫),之可惜我不能亲眼所见了』。
按语:必当含笑九泉。

赞(0) 打赏
本站文章无版权,欢迎大量转载:见心博客 » 道德丛书之《富室珍言》暗济类-携钱施舍 文言+白话
分享到: 更多 (0)

为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平。

见心博客简介热门搜索标签

愿以智慧灯,照亮众人心,感恩您的护持!

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏