见心博客
弘扬儒释道正能量

道德丛书之《法曹圭皋》律师类-全人手足 文言+白话

原文

休宁县,一蒙师,家贫力学,先曾向村中富人某,借贷不应,后富人死,二子争产,兄欲讼弟,先持厚仪,求写告词,蒙师谢曰『某虽尝读律,盖为他年判狱之地,岂有肯为人兴讼』备述手足至情,相争共败之事,以警惕之,其兄感悟。后其弟来,亦正训止之,弟大感服,归家和颜事兄,兄愧,渐吐所侵,遂欢好如初,同心作家,俱以富闻。一日,蒙师忽梦神来告曰『汝有和人兄弟之功,上帝赐汝二子,令其兄弟同科,以报尔善』后果连举,两子同捷贤书。

白话

休宁县,有一位教授学童的老师,家中贫困,但努力学习。之前曾向村里某富人借贷,富人不答应,后来富人去世,两个二儿子争产,哥哥弟弟互相起诉。哥哥带着厚礼,求写状词,这位老师对他说『我虽曾读律,为的是有朝一日能够去别的地方做审判案件的工作,怎肯为人兴讼呢』然后为他耐心讲述手足之情和互相争夺导致两败之事,以示警惕,哥哥感悟。后来他的弟弟也过来,同样这样训导他,弟弟也感服。回到家后,和颜对待兄长,哥哥有愧,渐渐将过去侵占的财物吐了出来,于是高欢如初,同心同德。后来两人都成了富人,一天,这个老师忽然梦见神明说『你有和睦别人兄弟的功德,上帝赐给你两个儿子,让这两个孩子共同登科,以报你的善行』后来果然全部中举,两个孩子都做了贤书。

赞(0) 打赏
本站文章无版权,欢迎大量转载:见心博客 » 道德丛书之《法曹圭皋》律师类-全人手足 文言+白话
分享到: 更多 (0)

为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平。

见心博客简介热门搜索标签

愿以智慧灯,照亮众人心,感恩您的护持!

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏