见心博客
弘扬儒释道正能量

道德丛书之《法曹圭皋》律师类-拒贿护囚 文言+白话

解救冤苦

原文

明余杭蒋嘉,家贫弃儒,操刀笔,藉之养亲,事祖母继母以孝称,人一有以寃苦投者,无不救解。一夕暴卒,至广庭中,见王者呼曰『汝寿当终,念汝事被事亲,笃孝恳至。况复公门,广行方便,吾今放汝回阳,谛听吾言,夫公门案牍,种种俱为生民身仑所关,勿以贿赂未得置而不行,勿以从怨为嫌因而败坏,勿以公门得势乘威吓诈,勿以同事矛盾,迁怒浮沉,执意苛求,若能下笔,恒施慈惠,笔下超生,调解曲为周全,舌边种福,彼虽不知,而冥冥中自有神明洞照,当不论事之巨细,身之闲忙,人之知不知,事之济不济,皆尽我之心,若力量能行,勿图报,勿务名,勿辞难,勿始勤终怠,实实落落,耐心委曲成就而止,若力量不能,亦要恳恳勤勤,盖拯彼患难,全彼身名,救彼一命,彼活一家,不独一人所关,实其祖宗父母,妻儿相延之兴废也。明,况钟,九载黄堂,政治丕显,徐晞,财色不苟,济困扶危,历官二品。杨旬灭囚积德,子夺大魁,皆案牍中修为,得此荣显特报,盍仿而行之,积德累仁,日就月将,福报不爽,汝其念之』嘉回阳敬录于厅事堂,告亲友在公门者。其后济人益力,拯物益勤,由吏曹办事,得陶文襄之举,历官副宪,子登第,嘉寿至百岁。

白话

明朝余杭的蒋嘉,家里贫穷,放弃学习儒学,为人代写诉状来奉养亲人,侍奉祖母和继母以孝称,如果有人被冤枉,请他代写诉状,一一设法解救。一天晚上突然去世,来到一个庭院中,看见一位王者对说『你的寿命已到,但你事亲孝顺恳切,而且又在公门中广行方便,我现在放你回阳,仔细听我说话。公事文书,种种涉及人命,不要因为没有收到贿赂而不去解救,不要因为怨狠而败坏别人,不要因为权势而威吓诈骗,不要因同事间的矛盾而任意告发,如果能长期这样下笔,笔下超生,解曲为周,种种福报,你们虽然不知道,但冥冥中自有神明照亮,不论事情的大小,身体的闲忙,别人知或不知,事情是否成功,只要能够尽心尽力,不要图报,不要追求名声,不要因为困难而放弃,不要刚开始努力最终变为懈怠,要切切实实,耐心委曲的去做。如果力量不够,也要勤勤恳恳,因为拯救了别人,保全了他们性命,救他一命,活他一家,不只是救活一个人,还关系着他的祖宗父母与妻子孩子延续的兴废。明朝的况锺,做了九年的黄堂,政绩才开始彰显。徐晞,不贪图财色,济困扶危,历任二品。杨旬,因拯救囚犯而积德,儿子夺魁,他们都是从文书中修来的福报,最终才得到这些荣耀的果报,你何不模仿而行,积累仁德,日积月累,因果福报丝毫不会错,你要切记』蒋嘉回阳后把这些话敬录在厅堂之上,并告诉亲朋好友和公门中人。蒋公后来助人更加努力,拯救万物更加勤奋,跟随吏曹办事,得到陶文襄的举荐,历任副宪,儿子登第,蒋公活到百岁。

赞(0) 打赏
本站文章无版权,欢迎大量转载:见心博客 » 道德丛书之《法曹圭皋》律师类-拒贿护囚 文言+白话
分享到: 更多 (0)

为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平。

见心博客简介热门搜索标签

愿以智慧灯,照亮众人心,感恩您的护持!

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏