见心博客
弘扬儒释道正能量

道德丛书之《法曹圭皋》贪酷类-贪赃折福(四) 文言+白话

原文

开封,周劝,初任北直知县,后升至湖广巡道,路经家乡,率族人祭扫视茔,甫陈供物,其祖魂忽附劝子,瞪目而言曰『周家累世积德,注尔官至尚书,因尔作令时,听讼不公,得某银八十两,枉断一事,降至藩司,后又受某银六十两,枉断一事,降今职。尔为郡守二年,虽不悉索,而下吏之奉承者悦之,耿介者疏之,某知州官箴无玷,偶疏礼节,尔即挫辱之,属员由是不敦名节,而失清操,缘此,子孙三世科甲,又黜尽矣』语毕,作呜咽状。久之,劝愧悔不能言,随告病致仕,未几死,子孙零落,无有继其书香者。

白话

开封的周劝,起初担任北直知县,后来升为湖广巡道,路过家乡,率领族人祭祀扫墓看墓地,刚刚把贡品摆上,他祖父的魂魄忽然附体,瞪着眼睛说『周家世代积德,让你官至尚书,你做县令的时候,诉讼不公,得某人银子八十两,错判一事,降到藩司,后来又受某人银子六十两,错判一件,降到现在的职位。你做郡守二年,虽然不悉数搜刮,然而手下的官员们奉承你就高兴,耿直的人你就疏远,某知州做官没有污点,只犯了一点礼节问题,你就凌辱他,你的手下从此不重名节,失去节操,为此,子孙三代科举,全被贬尽』说完后,发出呜咽声,过了很久,周劝惭愧后悔不能说话,告病退休,不久即死,子孙零落,后代没有一个读书上进的人。

赞(0) 打赏
本站文章无版权,欢迎大量转载:见心博客 » 道德丛书之《法曹圭皋》贪酷类-贪赃折福(四) 文言+白话
分享到: 更多 (0)

为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平。

见心博客简介热门搜索标签

愿以智慧灯,照亮众人心,感恩您的护持!

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏