见心博客
弘扬儒释道正能量

道德丛书之《帐务先例》查灾类-查灾妙法(二) 文言+白话

原文

又,苏次在安乡县任时,正值大涝,始至令典押将县图逐乡抹出,全涝者用绿,半涝者用青,无水之乡用黄,不以示人。又令乡司抹来参合,方请乡耆逐乡为图,复以青绿黄色别其村分,出图参验,故不检涝而可知分数,催科赈济,亦视此为先后,其法甚简要也。

白话

苏次在安乡县任职时,正赶上大涝,刚刚上任就让典押官在全县的地图逐乡标出来,全涝的用绿色,半涝的的用青色,没有水涝的地方就用黄色,不给任何看。又让下面的官员来也这样标注,然后拿来比对。然后又请乡里的老人逐乡做图,依然用青绿黄逐村标记,然后把图交上来验证,所以不用检查水涝情况就可以知道个大概,然后催征钱粮去救济,依然根据图上的情况来决定先后,他的方法非常简便易行。

赞(0) 打赏
本站文章无版权,欢迎大量转载:见心博客 » 道德丛书之《帐务先例》查灾类-查灾妙法(二) 文言+白话
分享到: 更多 (0)

为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平。

见心博客简介热门搜索标签

愿以智慧灯,照亮众人心,感恩您的护持!

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏