见心博客
弘扬儒释道正能量

道德丛书之《富室珍言》暗济类-全人夫妇(七) 文言+白话

原文

河南,张雄略,初婚之夕,新人痛哭不休,诘之妇曰『我幼时父许字施某,后厌其贫,逼令退婚,重嫁于君耳』张曰『事已至此,奈何』妇曰『有死而已』曰『不可,施某乃我好友,吾当为汝合之,毋轻生也』遂竟夜别寝。明晨,告于父母,遣人驰召施某,借以一室,令谐花烛,所有妆奁,悉以归施,使原媒谓其父曰『女本字施生,今归于施,已成婚矣,若不许,便当控理』父畏不敢言。是年,张入泮,即连捷,官至宫詹。后施亦中式,生女归张,以孝敬闻。为友完婚,何等高谊,后来备位宫詹,娶妇孝谨,天意与人心两合,欲占眼前便宜者,何由知此。

白话

河南的张雄略,新婚之夜,新人痛哭不止,询问,回答说『我小的时候,父亲就将我许配给了施某,后来父亲嫌他家穷,逼使退婚,重嫁给了您』张雄略说『事已至此,还能怎么办呢』妇人说『有死而已』张公说『不可以,施某是我好朋友,我会为你们说合,不要轻易动死的念头』张公晚上到其它屋子里去休息。第二天早晨,告知父母,派人驰马把施某叫来,借给他一间房子,让他们二人成婚,所有妆奁,全部送给了施某,又让原媒对她父亲说『女儿本来已经许配给了施某,现在又回到了施某的身边,二人已经成婚,如不允许,就去官府控告』父亲害怕,不敢拒绝。这一年,张公入学,连捷,官至宫詹。后来施某也考中,生下一个女儿,做了张公的儿媳妇,非常贤孝。
按语:为朋友完婚,这是何等崇高的友谊,后来担任宫詹,儿媳妇孝谨,天意和民心两合,想占眼前便宜的人,怎么会想到这种好事。

赞(0) 打赏
本站文章无版权,欢迎大量转载:见心博客 » 道德丛书之《富室珍言》暗济类-全人夫妇(七) 文言+白话
分享到: 更多 (0)

为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平。

见心博客简介热门搜索标签

愿以智慧灯,照亮众人心,感恩您的护持!

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏