见心博客
弘扬儒释道正能量

道德丛书之《 命相真谛》致贵类-种须改相(救人) 文言+白话

原文

庐陵,周必大,监临安府和剂局,局失火,五十余人械系当死。公问史曰『若火起自官,得何罪』吏曰『除籍为民』公遂自诬服,五十余人俱得免。公坐失官,归道谒妇翁,门外雪交下,童子捕于庭。前夕,妇翁梦扫雪迎宰相,及必大归,乃叹曰『今扫雪乃迎失官子也』公既归,刻苦读书,应宏词科。至京师,寓一班直家,一日,主人携小册自外至,借观则卤簿图也,悉录其说。入试,适命此题,中词科,历官宰相,封益国公。先是公梦入冥,见判官考一捻胎鬼,指公曰『此人有阴德,当为宰相,但貌陋奈何』鬼请为作宰相须,判首肯,鬼起摩公须为种须,及觉,须果生,犹隐隐痛,数日始定。后罢相家居,一相士来谒,邂逅于门,相者问相公何在,公进揖之曰『某前此待罪宰相』相者曰『诳我也』入坐,复请见宰相,公答如初,相者起,持公须曰『只此一座帝王须,真宰相也』公大惊,厚赠之。一捐鸡肋,便攀凤翼,变幻无常如此。

白话

庐陵的周必大,在临安府和剂局任职,局内失火,有五十多人因为失火罪,被关在牢里,已经判处死刑。周必大问官吏说『如果火是因为自己失误而引起的,该判什么罪』官吏说『除为为平民』周必大便向官府认罪说火是自己造成的,那五十多人全部得以逃脱。周必大失官后,回家拜见岳父,门外飞雪,有童子在院子里扫雪。前一个晚上,岳父梦到自己扫雪迎接宰相,等到周公罢官回来后,感叹道『现在变成扫雪迎失官子了』周公回家后,刻苦读书,然后去参加考试。到了京城,住在一个军士的家里,一天,主人带着小册子从外进来,借来一看,原来是卤簿图。进场考试,正好是这个题目,随即考中词科,历任宰相,封为益国公。最初周公梦到自己进入冥间,看见判官询问一鬼,指着周公说『这个人有阴德,当为宰相,但相貌丑陋怎么办』鬼请为周必大作宰相须,判官点头,鬼站起来抚摸着为周公种植胡须,醒来后,果然生出了胡须,而且还隐隐做痛,几天后才平复如初。后来被罢除宰相在家居住,一相人士来访,在门口偶遇,相士问相公在哪里,周公上前行礼说『我就是那个待罪宰相』相士说『你不要骗我了』进去坐下,又请求拜见宰相,周公回答如初,相士起身,拿着周公的胡须说『只这一座帝王须,就说明您是真宰相了』周公大惊,厚赠相士。
按语:捐献了一根鸡肋,登上了凤凰的翅膀,人生真是变幻无常。

赞(0) 打赏
本站文章无版权,欢迎大量转载:见心博客 » 道德丛书之《 命相真谛》致贵类-种须改相(救人) 文言+白话
分享到: 更多 (0)

为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平。

见心博客简介热门搜索标签

愿以智慧灯,照亮众人心,感恩您的护持!

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏