见心博客
弘扬儒释道正能量

道德丛书之《家庭美德》宗族篇-禄俸恤族 文言+白话

原文

范文正公,尝语诸子曰『吾吴中宗族甚众众,于吾固有亲疎,然以祖宗视之,固无亲疎也,吾安得不恤其饥寒哉,且自祖宗积德百年,始发于吾,得为大官,若独享富贵,不恤宗族,异日何以见祖宗于地下,今亦何颜入家庙乎』于是禄俸所入,悉均族人,置义田千亩,凡嫁娶丧葬,皆有赈给。

白话

范文正公,曾对儿子们说『我们在吴中的亲族有非常多,固然因为血缘关系的问题,有的亲近有的疏远。然而从祖宗的角度来看,都是祖宗的子孙,自然没有亲疏之分。既然在祖宗看来无所谓亲疏,那我怎么能忍心他们忍饥受冻而不去救助呢?从祖先到现在,世代积德一百多年,直到现在才我的身上得到发迹,做了大官,如果我自己独享富贵,而不体恤宗族,将来死后怎么去地下面对祖先,活着的时候有什么颜面进入家庙?』于是将自己的俸禄,全部与族人均分,设置义田,凡是嫁娶丧葬,都有救济。

赞(0) 打赏
本站文章无版权,欢迎大量转载:见心博客 » 道德丛书之《家庭美德》宗族篇-禄俸恤族 文言+白话
分享到: 更多 (0)

为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平。

见心博客简介热门搜索标签

愿以智慧灯,照亮众人心,感恩您的护持!

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏