见心博客
弘扬儒释道正能量

道德丛书之《家庭美德》宗族篇-十世同居 文言+白话

原文

元,郑大和,家十世同居,凡二百四十余年,一钱尺布无敢私,大和继主家事,益严而有恩,子弟有过,颁白者犹鞭之。每岁时,大和坐堂上,群从子,皆衣冠雁行立左序下,以次进,拜跪奉觞。上寿毕,肃容拱手自右出,足武相衔,无敢参差,见者嗟慕,谓有三代遗风。

大和教冠婚丧葬,必稽朱子家礼而行,执亲丧,三年不御酒肉,子孙从化,皆孝谨,虽尝仕宦,不敢一毫有违家法,诸妇不预家政,宗族里闾,怀之以恩,家畜二马,一出则一为之不食,其孝感如此。

白话

元朝的郑大和,十世同居,持续了四十余年,一尺布一分钱都没有人私藏,大和继承父业,主管家事,恩威并施,孩子们又了过错,即使是头发花白的人也要接受鞭打。每到过年是,大和坐在堂上,其余的兄弟们,都衣冠整齐,依次站立在左右。然后依次给大和敬酒,跪着捧酒杯。敬酒完毕后,庄重的拱手,然后从右边出去,行走是脚本整齐,没人敢参差不齐,看到的人都非常羡慕,都说有古时三代圣王的遗风。

大和教导家里,冠婚丧葬,必须依照朱子的家礼而行,亲人去世,三年不饮酒吃肉,子孙从化,全部孝顺谨慎,虽然出来做官,也不敢丝毫有违家法,妇女们从不参与家政。宗族乡里,都感念他的恩惠,家里养了两匹马,一匹出去,另一匹就不吃东西,郑家的孝感到了这种程度。

赞(0) 打赏
本站文章无版权,欢迎大量转载:见心博客 » 道德丛书之《家庭美德》宗族篇-十世同居 文言+白话
分享到: 更多 (0)

为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平。

见心博客简介热门搜索标签

愿以智慧灯,照亮众人心,感恩您的护持!

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏