见心博客
弘扬儒释道正能量

道德丛书之《家庭美德》父子篇-设计显弟 文言+白话

原文

许武,举孝廉,以二弟晏普未显,欲令成名。于是割财产为三分,自取肥田、广宅、奴婢强者,二弟所得悉劣少,乡人皆称弟克让,以此并得选举,武乃会宗亲,产三倍于前,悉以推二弟,一无所留。又许荆少为郡吏,兄子世尝报仇杀人,怨者操兵攻之,荆闻,迎怨者跪曰『世前无状,咎皆在前,不能训导,兄早没,一子,愿杀身代之』怨家曰『许椽郡中称贤,吾何敢侵』遂委去,名誉益着。

白话

许武,被推举为孝廉,因为两个弟弟许晏和许普,还没有考中功名,许武想让他们成名。于是将财产分为三份,自己取肥沃的田地、宽大的屋子、奴婢都挑选强壮的,两个弟弟得到的全都是一些差的,同乡人都称赞弟弟们克让,因此也得到选举。许武会见亲属,将产业三倍送还给两个弟弟,自己一无所留。还有一个名叫许荆的人,年轻时做郡吏,哥哥的儿子许世,曾报仇杀人,对方带着人马前来攻打,许荆听说后,把后人迎进来,然后跪下说『许世以前无礼,过错已经犯了,是我不能教导,哥哥死得早,只有这一个儿子,我愿杀身代他』仇家说『您在郡中,人们都称贤,我怎么敢伤害』然后放弃攻打,从此以后许武的名声更大。

赞(0) 打赏
本站文章无版权,欢迎大量转载:见心博客 » 道德丛书之《家庭美德》父子篇-设计显弟 文言+白话
分享到: 更多 (0)

为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平。

见心博客简介热门搜索标签

愿以智慧灯,照亮众人心,感恩您的护持!

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏