见心博客
弘扬儒释道正能量

道德丛书之《家庭美德》父子篇-各自悔责 文言+白话

原文

施佐、施佑兄弟俱为知州,致仕家居,以田庐有隙,亲友日为处分,不能解。同邑溪亭严公,素以孝友闻,事兄如父。是时偶遇佑于舟中,语及产事,公怃然曰『吾兄懦,吾正苦之,使得如令兄之力量,可以尽夺吾田,吾复何忧哉』因挥涕不已。佑乃恻然感悟,遂拉溪亭叩兄,且拜且泣,各自悔责,友爱终身。

白话

施佐、施佑兄弟,都做知州,退休在家,因为田舍的问题产生了矛盾,亲友们整天劝解他们,终不能解。同县溪亭的严公,一向以孝友闻名,对他的兄长如同父亲一样。有一天与施佑在船上相遇,谈到产事,严公伤心的说『我哥哥懦弱,我正为此苦恼,如果他能像您一样,可以完全夺占我的田地,我还担心什么』于是挥泪不已。施佑感悟,于是带着严公去拜见哥哥,一边跪拜一边流泪,兄弟二人各自悔责,友爱终身。

赞(0) 打赏
本站文章无版权,欢迎大量转载:见心博客 » 道德丛书之《家庭美德》父子篇-各自悔责 文言+白话
分享到: 更多 (0)

为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平。

见心博客简介热门搜索标签

愿以智慧灯,照亮众人心,感恩您的护持!

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏