见心博客
弘扬儒释道正能量

道德丛书之《人兽之变》变驴类- 贪赃变驴 文言+白话

原文

蒋某,丁丑进士,任山东分守道,有兄弟争祖产,兄贿金二百两求断,弟贿金三百两求断,蒋俱受之,因弟金多一百,乃断于弟,兄气郁死。后蒋死,里有绅士,死三日复苏,唤蒋子谓曰『我到阴司,见令尊已变成驴,托生于某家』蒋子不信,绅士曰『令尊任山东时,受贿枉断,由尔仆某过付,可问之』果然。绅士曰『令尊托我带信,叫你退还此金,以脱其罪』蒋子从之,并往买其驴,寄养于扬州放生庵,用二仆饲之,三年而毙。

白话

蒋某,丁丑进士,任山东分守道,有兄弟两人争祖产,哥哥贿赂蒋某黄金二百两求断,弟弟贿赂蒋某三百两黄金求断,蒋某全都接受,因为弟弟的黄金多一百两,就判给了弟弟,哥哥气郁而死。后来蒋某死,乡里有个做官的人,死后三天有复活,把蒋某的儿子叫来说『我到阴司,见到了令尊,他已变成驴,托生在某家』蒋某的儿子不信,做官的人说『令尊在山东任职时,受贿枉法错判,这件事是由你的某个仆人代办的,你可以问他』事情确实如此。做官的人又说『令尊托我带信,叫你把钱退回去,这样他可以脱罪』蒋某的儿子答应了他,然后去某家将驴买回,寄养在扬州的放生庵中,让两个仆人喂养它,三年而死。

赞(0) 打赏
本站文章无版权,欢迎大量转载:见心博客 » 道德丛书之《人兽之变》变驴类- 贪赃变驴 文言+白话
分享到: 更多 (0)

为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平。

见心博客简介热门搜索标签

愿以智慧灯,照亮众人心,感恩您的护持!

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏