见心博客
弘扬儒释道正能量

道德丛书之《考试佳话》失名类-路人视亲 文言+白话

原文

桐乡菜生幼聪慧,祖母最溺爱,稍不遂意,辙谩骂。祖母及父母初不之较也,及长,惟妇书是用,视父母如路人。乾隆乙酉科入闱,文甚得意,房官乌程黄令,首荐主司曹公,已取中,旁若有人云『此不孝人,不可中』遂弃之。榜后召生语其故,书格言赠曰『学者先心术,后文艺,如孝弟有亏,虽才高班马,安望功名』生见之涕泣追悔,未一年,呕血死。

白话

桐乡的菜生,自小就很聪明,祖母非常溺爱他,稍不遂意,菜生便谩骂不止。祖母和父母起初也不和他计较,长大后,唯妻是从,视父母如路人。乾隆乙酉年去参加考试,文章写的很好,考官乌程黄,将他作为第一名推荐给了上级曹公,本来已经决定选中,忽然听到旁边有人说『这是个不孝之人,不可中』曹公就将其放弃。发榜后叫来菜生,告诉他原因,并书写格言赠给他说『学者先心术,后文艺,如孝弟有亏,虽才高班马,安望功名』菜生见后懊悔痛哭,不到一年,吐血而死。

赞(0) 打赏
本站文章无版权,欢迎大量转载:见心博客 » 道德丛书之《考试佳话》失名类-路人视亲 文言+白话
分享到: 更多 (0)

为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平。

见心博客简介热门搜索标签

愿以智慧灯,照亮众人心,感恩您的护持!

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏