见心博客
弘扬儒释道正能量

道德丛书之《 考试佳话》失名类-误人终身 文言+白话

原文

明,万历问,江南京口张生蚤蜚文誉,七试不中,祷文昌祠,夜梦帝君责曰『天罚至矣,尚觊觎功名乎?汝试想十五年来,馆修殊丰,凡历五家,汝不能教其子弟,反为改作文字,欺其父兄,误其终身,汝费用服食亦已足矣,犹聚徒赌博,破人身家,为师者当如是乎?』张方惊悟,俄而其徒因赌而鬬杀死,张株连刑辱,历年馆积罄尽,怏怏以卒。

白话

明朝万历年间,江南京口有一位姓张的书生,幼年时就有文名,却七次考试皆不中,于是去文昌祠祈祷。夜里梦见文昌帝君责备他说『上天的惩罚就要来了,你还想要得到功名?你试想十五年来,教授学生时,你收到的束脩非常丰厚,前后一共教授了五家,你不但不能用心教授人家的子弟,反而代学生改写作文,欺骗他们的父兄,误人终身。你得到的费用、衣服、食物早已足够,却还教唆他们聚众赌博,破坏东家的身家,做老师的人应该是这样的吗?』张某这才惊悟。不久,他的学生因赌博斗殴而死,张某被株连,上刑受辱,多年教书积攒的费用消耗殆尽,愁苦而死。

赞(0) 打赏
本站文章无版权,欢迎大量转载:见心博客 » 道德丛书之《 考试佳话》失名类-误人终身 文言+白话
分享到: 更多 (0)

为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平。

见心博客简介热门搜索标签

愿以智慧灯,照亮众人心,感恩您的护持!

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏