见心博客
弘扬儒释道正能量

道德丛书之《人兽之变》变猪类- 杀降变猪 文言+白话

原文

苏州刘玉受,明万历壬子秋,为贵州房考官,道经湖广,梦一长面伟人告曰『吾宋将曹翰也,攻江州不下,怒屠其城,因此杀业,世世为猪,以偿所杀,往岁曾为猪于君之佃户家,蒙君怜而活之,今君泊舟之所,即我将来被杀处,明日第一受宰者即我也,有缘相遇,幸垂哀救』刘惊觉,窥泊舟之所果屠门也,顷之,抬出一猪,呼声动地,刘遂赎之。按:当时将此猪放之阊门放生堂中,呼曹翰即应,万人目击。

白话

苏州的刘玉受,明万历壬子年秋,任贵州房考官,途中经过湖广,梦见一位长脸高大的人对他说『我是宋将曹翰,攻打江州不下,愤怒之下,将江州屠城,因此造下了杀业,世代为猪,以偿还所杀。去年曾在您的佃户家做猪,多亏您的可怜才得以活命,现在您停船的地方,就是我将要被杀的地方,明天第一个被宰杀的就是我,有缘相遇,希望您能救我一命』刘公醒后,看到停船的地方果然是一个屠夫家,不久,抬出一猪,叫声震天,刘公将猪买下。按语:当时刘公将这只猪放的阊门的放生堂中,当人们呼叫曹翰时,就会回应,此事万人目击。

赞(0) 打赏
本站文章无版权,欢迎大量转载:见心博客 » 道德丛书之《人兽之变》变猪类- 杀降变猪 文言+白话
分享到: 更多 (0)

为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平。

见心博客简介热门搜索标签

愿以智慧灯,照亮众人心,感恩您的护持!

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏