见心博客
弘扬儒释道正能量

道德丛书之《 考试佳话》得名类-正气可嘉 文言+白话

原文

松江曹生应试。寓中有妇来就,曹惊,趋往他寓借宿。行至中途,见灯火喝道,来入古庙中。击鼓升堂,曹伏庙前,闻殿上唱新科榜名至第六。吏禀曰『某近有短行,上帝削去,应何人补』神曰『松江曹某,不淫寓妇,正气可嘉,即以补之』曹且惊且喜,果中第六。

白话

白话:松江有位姓曹的学生,去参加考试,借住民宅,夜里,有位妇女突然前来投怀,曹生大惊,然后去找别家借宿,走到中途,看见有打着灯火开道的人,然后进入一所古庙中,庙内击鼓升堂,曹生不敢正视,拜伏在庙前,听到殿上宣读新科榜名,读到第六名时,官吏禀报说:“某人最近做了有伤阴德之事,原应考中第六名,现已被削去,应由谁来替补?”主神说:“松江的曹生,不淫民妇,正气可嘉,就由他替补。”曹生听了又惊又喜,后来果然考中第六名。

赞(0) 打赏
本站文章无版权,欢迎大量转载:见心博客 » 道德丛书之《 考试佳话》得名类-正气可嘉 文言+白话
分享到: 更多 (0)

为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平。

见心博客简介热门搜索标签

愿以智慧灯,照亮众人心,感恩您的护持!

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏