见心博客
弘扬儒释道正能量

道德丛书之《模范人生观》立志篇-不怨天 文言+白话

原文

有一种人,常自太息,谓我生不辰,无一过失,而受世忤逆。昔有自悲运蹇者日『余若为制帽师,人必无首而生』言固可悲,实则惑矣。俄罗斯之谚日『徒叹薄命者愚蠢之流亚』斯言可谓有理。盖尝观贫困之人,或由于怠荒,或由于失误,或由于浅率,或由于粗疎。如禾稼然,不耕何获,彼自叹福命之薄,而不知有由薄也。名士戎孙,至伦敦时,衣袋牛仅有一奇尼(金钱之名),贫苦无聊,而其言日『世上之人,鸣不平,吐怨言,皆不自揣。我未见有功劳之人,而见弃于世者,凡求富贵利达而倾跌者,皆平日之愆尤自取之也』

白话

有一种人,常常自我叹息说『我真是生不逢时,平生毫无过失,为什么会有这样的境遇』过去,有一个自谈命运悲惨的人说『如果我是一个做帽子的人,那么人一定不会长脑袋』这话听起来确实可悲,其实是他不明白道理。俄罗斯有谚语说『只知道感叹自己命运悲惨的人就是蠢才』这句话非常有道理。我曾经观察过一些贫穷的人,他们有的是因为怠惰荒废,有的是因为做事失误,有的是因为为人浅薄,有的是因为粗心大意。命运就像种庄稼一样,没有耕耘怎么会有收获,为什么只知道叹息自己的命运不好,不去想自己的命运为什么不好呢?著名人士戎孙,他去伦敦的时候,身上只有一块钱,贫困难耐,可是他却说『世上的人,经常鸣不平,吐怨言,全都不会从自己身上去找问题。我从来没见过功劳很大却无法生活的人,凡是求富贵而不得的人,都是因为平日里自己怨天尤人导致的』

赞(0) 打赏
本站文章无版权,欢迎大量转载:见心博客 » 道德丛书之《模范人生观》立志篇-不怨天 文言+白话
分享到: 更多 (0)

为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平。

见心博客简介热门搜索标签

愿以智慧灯,照亮众人心,感恩您的护持!

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏