见心博客
弘扬儒释道正能量

道德丛书之《 模范人生观》立志篇-守时 文言+白话

原文

知光陰之貴重,則事事不愆定期。法王路易十四日『不愆定期,是国王之禮義,然不獨國王而已。但其人,有光榮,有職分,有事務,亦必需此,不可欠缺』蓋人能踐期,則易得他人之倚信,否則易失他人之倚信。有人於此,約某日某時至汝家,果不爽定期,不使汝空待,則不唯不使汝忽略光陰,又能珍重自己之光陰,則其人可倚信可知。蓋不忽此光陰,即不忽略事務之證,不忽略事務,即可付託以重要事務之證。反此而不以光陰留於念虑,必不以事務留於念慮,其人決不可倚賴。雖瑣小之事,不可委託之也。昔華盛頓一書記,逾限而至,歸咎於時辰表。華盛頓徐日『然則汝不別求時辰表,我將別求書記官』

白话

懂得时间的宝贵,不管做什么事都会懂得守时。法国的国王路易十四说『不违背约定是国王应该遵守的礼仪,可这也不只限于国王一个人。一个人,只要他有名望、有职位、有事务,都应该这样,这是一种不能欠缺的德行』所以说,人如果能守时,就容易得到别人的信任,否则就容易失去别人的信任。假如和别人约定说:某天某时我要去你家。如果能不爽约,不让人家白白等待,这样不能不浪费别人的时候,还能珍惜自己的时间,这样人才可以信赖。所以说,不轻视时间,就是不轻视事务的证明。不轻视事务,就可以证明能够托付他更重要的事务。相反的,浪费时间的人,一定不会认真做事,这样的人绝不可以信赖,就是一些小事也不能委托他去做。

过去,华盛顿有一个书记员,没有按时上班还归咎于时间表。华盛顿淡定的告诉他『那你在去找一张合适你的时间表就好,我只需要换一个书记员就好』

赞(0) 打赏
本站文章无版权,欢迎大量转载:见心博客 » 道德丛书之《 模范人生观》立志篇-守时 文言+白话
分享到: 更多 (0)

为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平。

见心博客简介热门搜索标签

愿以智慧灯,照亮众人心,感恩您的护持!

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏